{"id":7844,"date":"2025-09-24T08:31:27","date_gmt":"2025-09-24T08:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/?p=7844"},"modified":"2025-10-22T08:33:21","modified_gmt":"2025-10-22T08:33:21","slug":"creacio-duna-mv-amb-rocky-linux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/","title":{"rendered":"Creaci\u00f3 d’una MV amb Rocky Linux"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Creaci\u00f3 d'una mv amb rocky linux<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTornar al repte 2.1<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Creaci\u00f3 de la m\u00e0quina virtual Rocky Linux<\/h2>

  1. Nova m\u00e0quina virtual<\/strong><\/p>

    • Al VirtualBox, vaig pr\u00e9mer New<\/strong>.<\/p><\/li>

    • Vaig posar-li un nom<\/strong> (rocky linux)<\/p><\/li>

    • Vaig seleccionar el tipus d\u2019OS<\/strong>: Linux \u2192 Rocky Linux (64-bit).<\/p><\/li><\/ul><\/li>

    • Configuraci\u00f3 b\u00e0sica<\/strong><\/p>

      • Mem\u00f2ria RAM\u00a0<\/p><\/li>

      • Disc dur virtual<\/p><\/li><\/ul><\/li>

      • Configuraci\u00f3 de xarxa<\/strong><\/p>

        • A Settings \u2192 Network<\/em> vaig canviar l\u2019adaptador a Bridged Adapter<\/strong> perqu\u00e8 la m\u00e0quina agafi IP de la mateixa xarxa que l\u2019amfitri\u00f3 (xarxa din\u00e0mica amb DHCP).<\/p><\/li><\/ul><\/li>

        • Afegir la ISO<\/strong><\/p>

          • A Settings \u2192 Storage<\/em> vaig muntar la ISO de Rocky Linux.<\/strong><\/p><\/li>

          • Tamb\u00e9 vaig triar que el disc dur virtual fos el dest\u00ed de la instal\u00b7laci\u00f3.<\/p><\/li><\/ul><\/li>

          • Inici de la instal\u00b7laci\u00f3<\/strong><\/p>

            • Vaig pr\u00e9mer Start<\/strong> i la m\u00e0quina va arrencar amb la ISO.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                • Par\u00e0metres d\u2019instal\u00b7laci\u00f3<\/strong><\/p>

                  • Vaig configurar l\u2019idioma<\/strong> (Catal\u00e0 o Castell\u00e0).<\/p><\/li>

                  • Vaig triar el keyboard layout<\/strong> (Espanyol o Catal\u00e0).<\/p><\/li>

                  • Configuraci\u00f3 de l\u2019hora i zona hor\u00e0ria<\/strong>.<\/p><\/li>

                  • Instal\u00b7laci\u00f3 al disc dur virtual creat abans.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li>

                  • Finalitzaci\u00f3<\/strong><\/p>

                    • Un cop instal\u00b7lada, vaig retirar la ISO del lector \u00f2ptic.<\/p><\/li>

                    • Vaig reiniciar i ja va arrencar des del disc dur virtual.<\/p><\/li><\/ul><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

                      2. Configuracions realitzades despr\u00e9s de la instal\u00b7laci\u00f3<\/h3>

                      2.1 Configuraci\u00f3 de xarxa din\u00e0mica<\/h4>

                      He configurat la interf\u00edcie de xarxa enp0s3<\/code> amb DHCP. Primer vaig comprovar les connexions amb nmcli connection show<\/code> i despr\u00e9s vaig crear una nova connexi\u00f3 amb:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      nmcli connection add type ethernet con-name "xarxa1" ifname enp0s3 autoconnect yes\nnmcli connection modify xarxa1 ipv4.method auto\nnmcli connection up xarxa1<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                      Finalment vaig verificar que tenia IP assignada (172.25.199.11\/16<\/code>) i que podia fer ping a 8.8.8.8<\/code> i a google.com<\/code>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                      2.2 Optimitzaci\u00f3 del sistema<\/h4>
                      2.2.1 He actualitzat tots els paquets per tenir el sistema al dia:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      sudo dnf update -y<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                      2.2.2 Per veure quins serveis estan en execuci\u00f3 al sistema vaig utilitzar la seg\u00fcent comanda, que\u00a0mostra tots els serveis actius en aquell moment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      sudo systemctl list-units --type=service --state=running<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                      Despr\u00e9s, per aturar un servei manualment s’utilitza la primera comanda,\u00a0per\u00f2 si es reinicia la m\u00e0quina el servei tornar\u00e0 a arrencar.\u00a0 Llavors per desactivar-lo de manera permanent (que no torni a iniciar-se amb l\u2019arrencada), s’ha d’utilitzar la segona comanda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      sudo systemctl stop nom_del_servei\nsudo systemctl disable nom_del_servei<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                      2.2.3 El pr\u00f2xim pas \u00e9s instal\u00b7lar i provar l\u2019eina htop<\/strong>, que permet veure en temps real l\u2019\u00fas de CPU, mem\u00f2ria i processos.<\/p>
                      En intentar instal\u00b7lar htop<\/code> directament amb “sudo dnf install htop<\/code>“, pero va apar\u00e8ixer un error, ja que htop<\/code> no est\u00e0 disponible al repositori base de Rocky Linux. Llavors vaig habilitar el repositori EPEL.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      sudo dnf install epel-release<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                      Un cop habilitat EPEL, es pot instal\u00b7lar amb:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      sudo dnf install htop<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
                      Per iniciar l\u2019eina i veure els recursos en temps real:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t
                      htop\n<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t
                      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
                      Creaci\u00f3 d’una mv amb rocky linux Tornar al repte 2.1 Creaci\u00f3 de la m\u00e0quina virtual Rocky Linux Nova m\u00e0quina virtual Al VirtualBox, vaig pr\u00e9mer New. Vaig posar-li un nom (rocky linux) Vaig seleccionar el tipus d\u2019OS: Linux \u2192 Rocky Linux (64-bit). Configuraci\u00f3 b\u00e0sica Mem\u00f2ria RAM\u00a0 Disc dur virtual Configuraci\u00f3 de xarxa A Settings \u2192 Network vaig canviar l\u2019adaptador a Bridged Adapter perqu\u00e8 la m\u00e0quina agafi IP de la mateixa xarxa que l\u2019amfitri\u00f3 (xarxa din\u00e0mica amb DHCP). Afegir la ISO A Settings \u2192 Storage vaig muntar la ISO de Rocky Linux. Tamb\u00e9 vaig triar que el disc dur virtual fos el dest\u00ed de la instal\u00b7laci\u00f3. Inici de la instal\u00b7laci\u00f3 Vaig pr\u00e9mer Start i la m\u00e0quina va arrencar amb la ISO. Par\u00e0metres d\u2019instal\u00b7laci\u00f3 Vaig configurar l\u2019idioma (Catal\u00e0 o Castell\u00e0). Vaig triar el keyboard layout (Espanyol o Catal\u00e0). Configuraci\u00f3 de l\u2019hora i zona hor\u00e0ria. Instal\u00b7laci\u00f3 al disc dur virtual creat abans. Finalitzaci\u00f3 Un cop instal\u00b7lada, vaig retirar la ISO del lector \u00f2ptic. Vaig reiniciar i ja va arrencar des del disc dur virtual. 2. Configuracions realitzades despr\u00e9s de la instal\u00b7laci\u00f3 2.1 Configuraci\u00f3 de xarxa din\u00e0mica He configurat la interf\u00edcie de xarxa enp0s3 amb DHCP. Primer vaig comprovar les connexions amb nmcli connection show i despr\u00e9s vaig crear una nova connexi\u00f3 amb: nmcli connection add type ethernet con-name "xarxa1" ifname enp0s3 autoconnect yes nmcli connection modify xarxa1 ipv4.method auto nmcli connection up xarxa1 Finalment vaig verificar que tenia IP assignada (172.25.199.11\/16) i que podia fer ping a 8.8.8.8 i a google.com. 2.2 Optimitzaci\u00f3 del sistema 2.2.1 He actualitzat tots els paquets per tenir el sistema al dia: sudo dnf update -y 2.2.2 Per veure quins serveis estan en execuci\u00f3 al sistema vaig utilitzar la seg\u00fcent comanda, que\u00a0mostra tots els serveis actius en aquell moment. sudo systemctl list-units –type=service –state=running Despr\u00e9s, per aturar un servei manualment s’utilitza la primera comanda,\u00a0per\u00f2 si es reinicia la m\u00e0quina el servei tornar\u00e0 a arrencar.\u00a0 Llavors per desactivar-lo de manera permanent (que no torni a iniciar-se amb l\u2019arrencada), s’ha d’utilitzar la segona comanda. sudo systemctl stop nom_del_servei sudo systemctl disable nom_del_servei 2.2.3 El pr\u00f2xim pas \u00e9s instal\u00b7lar i provar l\u2019eina htop, que permet veure en temps real l\u2019\u00fas de CPU, mem\u00f2ria i processos. En intentar instal\u00b7lar htop directament amb “sudo dnf install htop“, pero va apar\u00e8ixer un error, ja que htop no est\u00e0 disponible al repositori base de Rocky Linux. Llavors vaig habilitar el repositori EPEL.\u00a0 sudo dnf install epel-release Un cop habilitat EPEL, es pot instal\u00b7lar amb: sudo dnf install htop Per iniciar l\u2019eina i veure els recursos en temps real: htop<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nCreaci\u00f3 d'una MV amb Rocky Linux - Ana Borrego Toledo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Creaci\u00f3 d'una MV amb Rocky Linux - Ana Borrego Toledo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Creaci\u00f3 d’una mv amb rocky linux Tornar al repte 2.1 Creaci\u00f3 de la m\u00e0quina virtual Rocky Linux Nova m\u00e0quina virtual Al VirtualBox, vaig pr\u00e9mer New. Vaig posar-li un nom (rocky linux) Vaig seleccionar el tipus d\u2019OS: Linux \u2192 Rocky Linux (64-bit). Configuraci\u00f3 b\u00e0sica Mem\u00f2ria RAM\u00a0 Disc dur virtual Configuraci\u00f3 de xarxa A Settings \u2192 Network vaig canviar l\u2019adaptador a Bridged Adapter perqu\u00e8 la m\u00e0quina agafi IP de la mateixa xarxa que l\u2019amfitri\u00f3 (xarxa din\u00e0mica amb DHCP). Afegir la ISO A Settings \u2192 Storage vaig muntar la ISO de Rocky Linux. Tamb\u00e9 vaig triar que el disc dur virtual fos el dest\u00ed de la instal\u00b7laci\u00f3. Inici de la instal\u00b7laci\u00f3 Vaig pr\u00e9mer Start i la m\u00e0quina va arrencar amb la ISO. Par\u00e0metres d\u2019instal\u00b7laci\u00f3 Vaig configurar l\u2019idioma (Catal\u00e0 o Castell\u00e0). Vaig triar el keyboard layout (Espanyol o Catal\u00e0). Configuraci\u00f3 de l\u2019hora i zona hor\u00e0ria. Instal\u00b7laci\u00f3 al disc dur virtual creat abans. Finalitzaci\u00f3 Un cop instal\u00b7lada, vaig retirar la ISO del lector \u00f2ptic. Vaig reiniciar i ja va arrencar des del disc dur virtual. 2. Configuracions realitzades despr\u00e9s de la instal\u00b7laci\u00f3 2.1 Configuraci\u00f3 de xarxa din\u00e0mica He configurat la interf\u00edcie de xarxa enp0s3 amb DHCP. Primer vaig comprovar les connexions amb nmcli connection show i despr\u00e9s vaig crear una nova connexi\u00f3 amb: nmcli connection add type ethernet con-name "xarxa1" ifname enp0s3 autoconnect yes nmcli connection modify xarxa1 ipv4.method auto nmcli connection up xarxa1 Finalment vaig verificar que tenia IP assignada (172.25.199.11\/16) i que podia fer ping a 8.8.8.8 i a google.com. 2.2 Optimitzaci\u00f3 del sistema 2.2.1 He actualitzat tots els paquets per tenir el sistema al dia: sudo dnf update -y 2.2.2 Per veure quins serveis estan en execuci\u00f3 al sistema vaig utilitzar la seg\u00fcent comanda, que\u00a0mostra tots els serveis actius en aquell moment. sudo systemctl list-units --type=service --state=running Despr\u00e9s, per aturar un servei manualment s’utilitza la primera comanda,\u00a0per\u00f2 si es reinicia la m\u00e0quina el servei tornar\u00e0 a arrencar.\u00a0 Llavors per desactivar-lo de manera permanent (que no torni a iniciar-se amb l\u2019arrencada), s’ha d’utilitzar la segona comanda. sudo systemctl stop nom_del_servei sudo systemctl disable nom_del_servei 2.2.3 El pr\u00f2xim pas \u00e9s instal\u00b7lar i provar l\u2019eina htop, que permet veure en temps real l\u2019\u00fas de CPU, mem\u00f2ria i processos. En intentar instal\u00b7lar htop directament amb “sudo dnf install htop“, pero va apar\u00e8ixer un error, ja que htop no est\u00e0 disponible al repositori base de Rocky Linux. Llavors vaig habilitar el repositori EPEL.\u00a0 sudo dnf install epel-release Un cop habilitat EPEL, es pot instal\u00b7lar amb: sudo dnf install htop Per iniciar l\u2019eina i veure els recursos en temps real: htop\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ana Borrego Toledo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T08:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T08:33:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"955\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aborrego\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aborrego\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"aborrego\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1\"},\"headline\":\"Creaci\u00f3 d’una MV amb Rocky Linux\",\"datePublished\":\"2025-09-24T08:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T08:33:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/\"},\"wordCount\":406,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/1.png\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/\",\"name\":\"Creaci\u00f3 d'una MV amb Rocky Linux - Ana Borrego Toledo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/1.png\",\"datePublished\":\"2025-09-24T08:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T08:33:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2025\\\/09\\\/24\\\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Creaci\u00f3 d’una MV amb Rocky Linux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/\",\"name\":\"Ana Borrego Toledo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#organization\",\"name\":\"Ana Borrego Toledo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Selection_255.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Selection_255.png\",\"width\":549,\"height\":328,\"caption\":\"Ana Borrego Toledo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1\",\"name\":\"aborrego\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aborrego\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/anaaaa.aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?igsh=MWVqcmx5MXl5eGdxaw==\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/en\\\/author\\\/aborrego\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Creaci\u00f3 d'una MV amb Rocky Linux - Ana Borrego Toledo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Creaci\u00f3 d'una MV amb Rocky Linux - Ana Borrego Toledo","og_description":"Creaci\u00f3 d’una mv amb rocky linux Tornar al repte 2.1 Creaci\u00f3 de la m\u00e0quina virtual Rocky Linux Nova m\u00e0quina virtual Al VirtualBox, vaig pr\u00e9mer New. Vaig posar-li un nom (rocky linux) Vaig seleccionar el tipus d\u2019OS: Linux \u2192 Rocky Linux (64-bit). Configuraci\u00f3 b\u00e0sica Mem\u00f2ria RAM\u00a0 Disc dur virtual Configuraci\u00f3 de xarxa A Settings \u2192 Network vaig canviar l\u2019adaptador a Bridged Adapter perqu\u00e8 la m\u00e0quina agafi IP de la mateixa xarxa que l\u2019amfitri\u00f3 (xarxa din\u00e0mica amb DHCP). Afegir la ISO A Settings \u2192 Storage vaig muntar la ISO de Rocky Linux. Tamb\u00e9 vaig triar que el disc dur virtual fos el dest\u00ed de la instal\u00b7laci\u00f3. Inici de la instal\u00b7laci\u00f3 Vaig pr\u00e9mer Start i la m\u00e0quina va arrencar amb la ISO. Par\u00e0metres d\u2019instal\u00b7laci\u00f3 Vaig configurar l\u2019idioma (Catal\u00e0 o Castell\u00e0). Vaig triar el keyboard layout (Espanyol o Catal\u00e0). Configuraci\u00f3 de l\u2019hora i zona hor\u00e0ria. Instal\u00b7laci\u00f3 al disc dur virtual creat abans. Finalitzaci\u00f3 Un cop instal\u00b7lada, vaig retirar la ISO del lector \u00f2ptic. Vaig reiniciar i ja va arrencar des del disc dur virtual. 2. Configuracions realitzades despr\u00e9s de la instal\u00b7laci\u00f3 2.1 Configuraci\u00f3 de xarxa din\u00e0mica He configurat la interf\u00edcie de xarxa enp0s3 amb DHCP. Primer vaig comprovar les connexions amb nmcli connection show i despr\u00e9s vaig crear una nova connexi\u00f3 amb: nmcli connection add type ethernet con-name "xarxa1" ifname enp0s3 autoconnect yes nmcli connection modify xarxa1 ipv4.method auto nmcli connection up xarxa1 Finalment vaig verificar que tenia IP assignada (172.25.199.11\/16) i que podia fer ping a 8.8.8.8 i a google.com. 2.2 Optimitzaci\u00f3 del sistema 2.2.1 He actualitzat tots els paquets per tenir el sistema al dia: sudo dnf update -y 2.2.2 Per veure quins serveis estan en execuci\u00f3 al sistema vaig utilitzar la seg\u00fcent comanda, que\u00a0mostra tots els serveis actius en aquell moment. sudo systemctl list-units --type=service --state=running Despr\u00e9s, per aturar un servei manualment s’utilitza la primera comanda,\u00a0per\u00f2 si es reinicia la m\u00e0quina el servei tornar\u00e0 a arrencar.\u00a0 Llavors per desactivar-lo de manera permanent (que no torni a iniciar-se amb l\u2019arrencada), s’ha d’utilitzar la segona comanda. sudo systemctl stop nom_del_servei sudo systemctl disable nom_del_servei 2.2.3 El pr\u00f2xim pas \u00e9s instal\u00b7lar i provar l\u2019eina htop, que permet veure en temps real l\u2019\u00fas de CPU, mem\u00f2ria i processos. En intentar instal\u00b7lar htop directament amb “sudo dnf install htop“, pero va apar\u00e8ixer un error, ja que htop no est\u00e0 disponible al repositori base de Rocky Linux. Llavors vaig habilitar el repositori EPEL.\u00a0 sudo dnf install epel-release Un cop habilitat EPEL, es pot instal\u00b7lar amb: sudo dnf install htop Per iniciar l\u2019eina i veure els recursos en temps real: htop","og_url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/","og_site_name":"Ana Borrego Toledo","article_published_time":"2025-09-24T08:31:27+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T08:33:21+00:00","og_image":[{"width":955,"height":577,"url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","type":"image\/png"}],"author":"aborrego","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"aborrego","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/"},"author":{"name":"aborrego","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/person\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1"},"headline":"Creaci\u00f3 d’una MV amb Rocky Linux","datePublished":"2025-09-24T08:31:27+00:00","dateModified":"2025-10-22T08:33:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/"},"wordCount":406,"publisher":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/","name":"Creaci\u00f3 d'una MV amb Rocky Linux - Ana Borrego Toledo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","datePublished":"2025-09-24T08:31:27+00:00","dateModified":"2025-10-22T08:33:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/#primaryimage","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png","contentUrl":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2025\/09\/24\/creacio-duna-mv-amb-rocky-linux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Creaci\u00f3 d’una MV amb Rocky Linux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#website","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/","name":"Ana Borrego Toledo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#organization","name":"Ana Borrego Toledo","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Selection_255.png","contentUrl":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Selection_255.png","width":549,"height":328,"caption":"Ana Borrego Toledo"},"image":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/person\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1","name":"aborrego","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"aborrego"},"sameAs":["https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net","https:\/\/www.instagram.com\/anaaaa.aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?igsh=MWVqcmx5MXl5eGdxaw=="],"url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/author\/aborrego\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7844"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8431,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7844\/revisions\/8431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}