{"id":10059,"date":"2026-05-25T08:29:09","date_gmt":"2026-05-25T08:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/?p=10059"},"modified":"2026-05-25T09:01:40","modified_gmt":"2026-05-25T09:01:40","slug":"configurar-una-impresora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/","title":{"rendered":"Configurar una impresora"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Configurar una impressora<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

OBJECTIU<\/strong><\/h3>

Fer accessible la impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn a tots els dispositius de la xarxa de
classe, especialment des del m\u00f2bil Android on s’executa l’app EtiquetadoAuto, perqu\u00e8 pugui
imprimir les etiquetes generades en PDF.OBJECTIU<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

MATERIAL NECESSARI<\/strong><\/h3>

\u2022 Impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn
\u2022 Cable Ethernet
\u2022 Switch de xarxa de classe
\u2022 Ordinador Linux connectat a la mateixa xarxa
\u2022 M\u00f2bil Android (del company Izan Lecina)
\u2022 App EtiquetadoAuto (generadora de PDFs)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pas 1- Connexi\u00f3 f\u00edsica a la xarxa<\/strong><\/h3>

Vaig connectar la impressora al switch de la xarxa de classe mitjan\u00e7ant un cable Ethernet.
D’aquesta manera, tots els dispositius connectats al mateix switch (o a l’AP connectat al switch)
poden accedir-hi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pas 2- Configuraci\u00f3 de la ip fixa<\/strong><\/h3>

Per evitar que la impressora canvi\u00ef d’IP cada vegada que s’enc\u00e9n, li vaig assignar una
de la seva interf\u00edcie web:
1. Vaig accedir a la interf\u00edcie web de la impressora des del navegador
2. Vaig anar a Xarxa – Configuraci\u00f3 TCP\/IP<\/em><\/strong>
3. Vaig canviar de DHCP<\/strong><\/em> a MANUAL<\/strong><\/em>
4. Vaig assignar la IP fixa: 172.25.199.198<\/strong><\/em>
5. Vaig guardar els canvis i reiniciar la impressora<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pas 3- Verificaci\u00f3 des de Linux<\/strong><\/h3>

Per comprovar que la impressora era accessible a la xarxa, vaig fer un ping des del meu ordinador Linux:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
ping 172.25.199.198<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La impressora responia correctament, confirmant que estava ben connectada a la xarxa.<\/p>
Tamb\u00e9 vaig verificar que el port 9100 <\/strong><\/em>(port RAW d’impressi\u00f3) estava obert:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
nc -zv 172.25.199.198 9100\n\n# Resultat: Connection to 172.25.199.198 9100 port [tcp\/*] succeeded<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Finalment vaig fer una prova d’impressi\u00f3 des de Linux:<\/p>
\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
echo "DEMO" | lp -d HP_LaserJet_Professional_P1606dn<\/code><\/pre>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pas 4- Configuraci\u00f3 al m\u00f2bil Android<\/strong><\/h3>
Per poder imprimir des del m\u00f2bil Android del company Izan, vam seguir aquests passos:<\/p>
1. Vam obrir “HP Print Service Plugin<\/strong><\/em>“<\/p>
2. Vam anar a Ajustes – Connexi\u00f3 – M\u00e9s connexions – Impressi\u00f3<\/strong><\/em><\/p>
3. Vam activar HP Print Service<\/strong><\/em><\/p>
4.\u00a0El plugin va detectar autom\u00e0ticament la impressora a 172.25.199.198<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pas 5- Prova d’impressi\u00f3 des de l’app<\/strong><\/h3>
\ufffd. L’app escaneja un albar\u00e0 amb la c\u00e0mera
1. La IA detecta els productes i quantitats
2. Es genera un PDF amb l’etiqueta del producte
3. El PDF s’envia a imprimir a la HP a trav\u00e9s de la xarxa WiFi
4. La impressora rep la feina i imprimeix l’etiqueta correctament<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Problemes trobats i solucions<\/strong><\/h3>
PROBLEMA 1- La impressora no imprimi i mostrava el LED 2!” parallejant<\/strong><\/span>: El LED d’advert\u00e8ncia s’encenia per\u00f2 no hi havia paper encallat visible. La soluci\u00f3 va ser extreure el
cartutx de t\u00f2ner, agitar-lo suaument per redistribuir el t\u00f2ner restant, i tornar-lo a col\u00b7locar. Aix\u00f2
va desbloquejar les feines pendents i la impressora va tornar a funcionar.<\/p>
PROBLEMA 2- Feines d’impressi\u00f3 encallades a la cua de CUPS:<\/strong><\/span>\u00a0 Hi havia m\u00faltiples feines
acumulades a la cua que no s’imprimien. La soluci\u00f3 va ser reiniciar la impressora per buidar la
mem\u00f2ria interna i enviar una nova feina.<\/p>
\u00a0<\/p>
RESULTAT FINAL<\/strong>: La impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn queda configurada amb IP fixa 172.25.199.198 ,
accessible des de qualsevol dispositiu connectat a la xarxa de classe. Des del m\u00f2bil Android,
gr\u00e0cies al HP Print Service Plugin, l’app EtiquetadoAuto pot enviar les etiquetes PDF directament
a la impressora sense cap configuraci\u00f3 addicional per part de l’usuari.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Configurar una impressora OBJECTIU Fer accessible la impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn a tots els dispositius de la xarxa declasse, especialment des del m\u00f2bil Android on s’executa l’app EtiquetadoAuto, perqu\u00e8 puguiimprimir les etiquetes generades en PDF.OBJECTIU MATERIAL NECESSARI \u2022 Impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn\u2022 Cable Ethernet\u2022 Switch de xarxa de classe\u2022 Ordinador Linux connectat a la mateixa xarxa\u2022 M\u00f2bil Android (del company Izan Lecina)\u2022 App EtiquetadoAuto (generadora de PDFs) Pas 1- Connexi\u00f3 f\u00edsica a la xarxa Vaig connectar la impressora al switch de la xarxa de classe mitjan\u00e7ant un cable Ethernet.D’aquesta manera, tots els dispositius connectats al mateix switch (o a l’AP connectat al switch)poden accedir-hi. Pas 2- Configuraci\u00f3 de la ip fixa Per evitar que la impressora canvi\u00ef d’IP cada vegada que s’enc\u00e9n, li vaig assignar unade la seva interf\u00edcie web:1. Vaig accedir a la interf\u00edcie web de la impressora des del navegador2. Vaig anar a Xarxa – Configuraci\u00f3 TCP\/IP3. Vaig canviar de DHCP a MANUAL4. Vaig assignar la IP fixa: 172.25.199.1985. Vaig guardar els canvis i reiniciar la impressora Pas 3- Verificaci\u00f3 des de Linux Per comprovar que la impressora era accessible a la xarxa, vaig fer un ping des del meu ordinador Linux: ping 172.25.199.198 La impressora responia correctament, confirmant que estava ben connectada a la xarxa. Tamb\u00e9 vaig verificar que el port 9100 (port RAW d’impressi\u00f3) estava obert: nc -zv 172.25.199.198 9100 # Resultat: Connection to 172.25.199.198 9100 port [tcp\/*] succeeded Finalment vaig fer una prova d’impressi\u00f3 des de Linux: \u00a0 echo "DEMO" | lp -d HP_LaserJet_Professional_P1606dn Pas 4- Configuraci\u00f3 al m\u00f2bil Android Per poder imprimir des del m\u00f2bil Android del company Izan, vam seguir aquests passos: 1. Vam obrir “HP Print Service Plugin“ 2. Vam anar a Ajustes – Connexi\u00f3 – M\u00e9s connexions – Impressi\u00f3 3. Vam activar HP Print Service 4.\u00a0El plugin va detectar autom\u00e0ticament la impressora a 172.25.199.198 Pas 5- Prova d’impressi\u00f3 des de l’app \ufffd. L’app escaneja un albar\u00e0 amb la c\u00e0mera1. La IA detecta els productes i quantitats2. Es genera un PDF amb l’etiqueta del producte3. El PDF s’envia a imprimir a la HP a trav\u00e9s de la xarxa WiFi4. La impressora rep la feina i imprimeix l’etiqueta correctament Problemes trobats i solucions PROBLEMA 1- La impressora no imprimi i mostrava el LED 2!” parallejant: El LED d’advert\u00e8ncia s’encenia per\u00f2 no hi havia paper encallat visible. La soluci\u00f3 va ser extreure elcartutx de t\u00f2ner, agitar-lo suaument per redistribuir el t\u00f2ner restant, i tornar-lo a col\u00b7locar. Aix\u00f2va desbloquejar les feines pendents i la impressora va tornar a funcionar. PROBLEMA 2- Feines d’impressi\u00f3 encallades a la cua de CUPS:\u00a0 Hi havia m\u00faltiples feinesacumulades a la cua que no s’imprimien. La soluci\u00f3 va ser reiniciar la impressora per buidar lamem\u00f2ria interna i enviar una nova feina. \u00a0 RESULTAT FINAL: La impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn queda configurada amb IP fixa 172.25.199.198 ,accessible des de qualsevol dispositiu connectat a la xarxa de classe. Des del m\u00f2bil Android,gr\u00e0cies al HP Print Service Plugin, l’app EtiquetadoAuto pot enviar les etiquetes PDF directamenta la impressora sense cap configuraci\u00f3 addicional per part de l’usuari.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nConfigurar una impresora - Ana Borrego Toledo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Configurar una impresora - Ana Borrego Toledo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Configurar una impressora OBJECTIU Fer accessible la impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn a tots els dispositius de la xarxa declasse, especialment des del m\u00f2bil Android on s’executa l’app EtiquetadoAuto, perqu\u00e8 puguiimprimir les etiquetes generades en PDF.OBJECTIU MATERIAL NECESSARI \u2022 Impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn\u2022 Cable Ethernet\u2022 Switch de xarxa de classe\u2022 Ordinador Linux connectat a la mateixa xarxa\u2022 M\u00f2bil Android (del company Izan Lecina)\u2022 App EtiquetadoAuto (generadora de PDFs) Pas 1- Connexi\u00f3 f\u00edsica a la xarxa Vaig connectar la impressora al switch de la xarxa de classe mitjan\u00e7ant un cable Ethernet.D’aquesta manera, tots els dispositius connectats al mateix switch (o a l’AP connectat al switch)poden accedir-hi. Pas 2- Configuraci\u00f3 de la ip fixa Per evitar que la impressora canvi\u00ef d’IP cada vegada que s’enc\u00e9n, li vaig assignar unade la seva interf\u00edcie web:1. Vaig accedir a la interf\u00edcie web de la impressora des del navegador2. Vaig anar a Xarxa – Configuraci\u00f3 TCP\/IP3. Vaig canviar de DHCP a MANUAL4. Vaig assignar la IP fixa: 172.25.199.1985. Vaig guardar els canvis i reiniciar la impressora Pas 3- Verificaci\u00f3 des de Linux Per comprovar que la impressora era accessible a la xarxa, vaig fer un ping des del meu ordinador Linux: ping 172.25.199.198 La impressora responia correctament, confirmant que estava ben connectada a la xarxa. Tamb\u00e9 vaig verificar que el port 9100 (port RAW d’impressi\u00f3) estava obert: nc -zv 172.25.199.198 9100 # Resultat: Connection to 172.25.199.198 9100 port [tcp\/*] succeeded Finalment vaig fer una prova d’impressi\u00f3 des de Linux: \u00a0 echo "DEMO" | lp -d HP_LaserJet_Professional_P1606dn Pas 4- Configuraci\u00f3 al m\u00f2bil Android Per poder imprimir des del m\u00f2bil Android del company Izan, vam seguir aquests passos: 1. Vam obrir “HP Print Service Plugin“ 2. Vam anar a Ajustes – Connexi\u00f3 – M\u00e9s connexions – Impressi\u00f3 3. Vam activar HP Print Service 4.\u00a0El plugin va detectar autom\u00e0ticament la impressora a 172.25.199.198 Pas 5- Prova d’impressi\u00f3 des de l’app \ufffd. L’app escaneja un albar\u00e0 amb la c\u00e0mera1. La IA detecta els productes i quantitats2. Es genera un PDF amb l’etiqueta del producte3. El PDF s’envia a imprimir a la HP a trav\u00e9s de la xarxa WiFi4. La impressora rep la feina i imprimeix l’etiqueta correctament Problemes trobats i solucions PROBLEMA 1- La impressora no imprimi i mostrava el LED 2!” parallejant: El LED d’advert\u00e8ncia s’encenia per\u00f2 no hi havia paper encallat visible. La soluci\u00f3 va ser extreure elcartutx de t\u00f2ner, agitar-lo suaument per redistribuir el t\u00f2ner restant, i tornar-lo a col\u00b7locar. Aix\u00f2va desbloquejar les feines pendents i la impressora va tornar a funcionar. PROBLEMA 2- Feines d’impressi\u00f3 encallades a la cua de CUPS:\u00a0 Hi havia m\u00faltiples feinesacumulades a la cua que no s’imprimien. La soluci\u00f3 va ser reiniciar la impressora per buidar lamem\u00f2ria interna i enviar una nova feina. \u00a0 RESULTAT FINAL: La impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn queda configurada amb IP fixa 172.25.199.198 ,accessible des de qualsevol dispositiu connectat a la xarxa de classe. Des del m\u00f2bil Android,gr\u00e0cies al HP Print Service Plugin, l’app EtiquetadoAuto pot enviar les etiquetes PDF directamenta la impressora sense cap configuraci\u00f3 addicional per part de l’usuari.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ana Borrego Toledo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-25T08:29:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-25T09:01:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aborrego\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aborrego\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"aborrego\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1\"},\"headline\":\"Configurar una impresora\",\"datePublished\":\"2026-05-25T08:29:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T09:01:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/\"},\"wordCount\":525,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/\",\"name\":\"Configurar una impresora - Ana Borrego Toledo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-25T08:29:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-25T09:01:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/2026\\\/05\\\/25\\\/configurar-una-impresora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Configurar una impresora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/\",\"name\":\"Ana Borrego Toledo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#organization\",\"name\":\"Ana Borrego Toledo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Selection_255.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/cropped-Selection_255.png\",\"width\":549,\"height\":328,\"caption\":\"Ana Borrego Toledo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1\",\"name\":\"aborrego\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aborrego\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/anaaaa.aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?igsh=MWVqcmx5MXl5eGdxaw==\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aborrego.inscastellbisbal.net\\\/en\\\/author\\\/aborrego\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Configurar una impresora - Ana Borrego Toledo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Configurar una impresora - Ana Borrego Toledo","og_description":"Configurar una impressora OBJECTIU Fer accessible la impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn a tots els dispositius de la xarxa declasse, especialment des del m\u00f2bil Android on s’executa l’app EtiquetadoAuto, perqu\u00e8 puguiimprimir les etiquetes generades en PDF.OBJECTIU MATERIAL NECESSARI \u2022 Impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn\u2022 Cable Ethernet\u2022 Switch de xarxa de classe\u2022 Ordinador Linux connectat a la mateixa xarxa\u2022 M\u00f2bil Android (del company Izan Lecina)\u2022 App EtiquetadoAuto (generadora de PDFs) Pas 1- Connexi\u00f3 f\u00edsica a la xarxa Vaig connectar la impressora al switch de la xarxa de classe mitjan\u00e7ant un cable Ethernet.D’aquesta manera, tots els dispositius connectats al mateix switch (o a l’AP connectat al switch)poden accedir-hi. Pas 2- Configuraci\u00f3 de la ip fixa Per evitar que la impressora canvi\u00ef d’IP cada vegada que s’enc\u00e9n, li vaig assignar unade la seva interf\u00edcie web:1. Vaig accedir a la interf\u00edcie web de la impressora des del navegador2. Vaig anar a Xarxa – Configuraci\u00f3 TCP\/IP3. Vaig canviar de DHCP a MANUAL4. Vaig assignar la IP fixa: 172.25.199.1985. Vaig guardar els canvis i reiniciar la impressora Pas 3- Verificaci\u00f3 des de Linux Per comprovar que la impressora era accessible a la xarxa, vaig fer un ping des del meu ordinador Linux: ping 172.25.199.198 La impressora responia correctament, confirmant que estava ben connectada a la xarxa. Tamb\u00e9 vaig verificar que el port 9100 (port RAW d’impressi\u00f3) estava obert: nc -zv 172.25.199.198 9100 # Resultat: Connection to 172.25.199.198 9100 port [tcp\/*] succeeded Finalment vaig fer una prova d’impressi\u00f3 des de Linux: \u00a0 echo "DEMO" | lp -d HP_LaserJet_Professional_P1606dn Pas 4- Configuraci\u00f3 al m\u00f2bil Android Per poder imprimir des del m\u00f2bil Android del company Izan, vam seguir aquests passos: 1. Vam obrir “HP Print Service Plugin“ 2. Vam anar a Ajustes – Connexi\u00f3 – M\u00e9s connexions – Impressi\u00f3 3. Vam activar HP Print Service 4.\u00a0El plugin va detectar autom\u00e0ticament la impressora a 172.25.199.198 Pas 5- Prova d’impressi\u00f3 des de l’app \ufffd. L’app escaneja un albar\u00e0 amb la c\u00e0mera1. La IA detecta els productes i quantitats2. Es genera un PDF amb l’etiqueta del producte3. El PDF s’envia a imprimir a la HP a trav\u00e9s de la xarxa WiFi4. La impressora rep la feina i imprimeix l’etiqueta correctament Problemes trobats i solucions PROBLEMA 1- La impressora no imprimi i mostrava el LED 2!” parallejant: El LED d’advert\u00e8ncia s’encenia per\u00f2 no hi havia paper encallat visible. La soluci\u00f3 va ser extreure elcartutx de t\u00f2ner, agitar-lo suaument per redistribuir el t\u00f2ner restant, i tornar-lo a col\u00b7locar. Aix\u00f2va desbloquejar les feines pendents i la impressora va tornar a funcionar. PROBLEMA 2- Feines d’impressi\u00f3 encallades a la cua de CUPS:\u00a0 Hi havia m\u00faltiples feinesacumulades a la cua que no s’imprimien. La soluci\u00f3 va ser reiniciar la impressora per buidar lamem\u00f2ria interna i enviar una nova feina. \u00a0 RESULTAT FINAL: La impressora HP LaserJet Pro 400 M401dn queda configurada amb IP fixa 172.25.199.198 ,accessible des de qualsevol dispositiu connectat a la xarxa de classe. Des del m\u00f2bil Android,gr\u00e0cies al HP Print Service Plugin, l’app EtiquetadoAuto pot enviar les etiquetes PDF directamenta la impressora sense cap configuraci\u00f3 addicional per part de l’usuari.","og_url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/","og_site_name":"Ana Borrego Toledo","article_published_time":"2026-05-25T08:29:09+00:00","article_modified_time":"2026-05-25T09:01:40+00:00","author":"aborrego","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"aborrego","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/"},"author":{"name":"aborrego","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/person\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1"},"headline":"Configurar una impresora","datePublished":"2026-05-25T08:29:09+00:00","dateModified":"2026-05-25T09:01:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/"},"wordCount":525,"publisher":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/","name":"Configurar una impresora - Ana Borrego Toledo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#website"},"datePublished":"2026-05-25T08:29:09+00:00","dateModified":"2026-05-25T09:01:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/2026\/05\/25\/configurar-una-impresora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Configurar una impresora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#website","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/","name":"Ana Borrego Toledo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#organization","name":"Ana Borrego Toledo","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Selection_255.png","contentUrl":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cropped-Selection_255.png","width":549,"height":328,"caption":"Ana Borrego Toledo"},"image":{"@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/#\/schema\/person\/596b5d3dc4735c43cfaafed47741b9d1","name":"aborrego","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e158785622f9364a28d322a7a8711e2ea34ebb67263b57ff915d7b49cb3cf0d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"aborrego"},"sameAs":["https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net","https:\/\/www.instagram.com\/anaaaa.aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?igsh=MWVqcmx5MXl5eGdxaw=="],"url":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/author\/aborrego\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10059"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10080,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10059\/revisions\/10080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aborrego.inscastellbisbal.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}